View PDF version Zoom Norms for Students Header Image

BE PRESENT AND ENGAGED

Keep your video camera on during interactive classroom instruction. Cameras may be turned off when instructed by the teacher.

If you do need to step away from your work space, briefly, with your camera off, make sure to first ask your teacher and stay logged into the virtual class as to not miss any important information.

Follow school protocols regarding how your name should display on the screen. Do not rename yourself something silly or inappropriate.

Adjust your camera so that you are maintaining eye contact and practicing SLANT (Sit Up, Lean in, Ask Questions, Nod, Track your Teacher).

Keep yourself muted unless prompted to speak or when going into a breakout room for a class discussion.

Utilize the appropriate Zoom functions to communicate and ask questions, raising your hand to speak and using the chat feature as instructed to productively contribute to the classwork.

BE RESPONSIBLE AND RESPECTFUL

Find a distraction-free workspace with an appropriate background. Do not multi-task and place cell phones or other devices out of reach to remain focused on your instruction.

Be on time, log in a few minutes before class starts.

Ensure that your computer is charged and use headphones if you have them to help prevent distractions.

Dress appropriately and ensure that everyone in your household is also dressed appropriately when your camera is on.

Parents who wish to address the teacher should do so during office hours, not during classroom instruction time.

BE SAFE AND SECURE

Do not share your Zoom login information with anyone outside of your class to ensure your digital security. Students will be held accountable if they share Zoom login information with those who seek to disrupt the class.

Think before posting or sharing. Zoom chats are a public record and are saved.

Follow all GGUSD Technology Use Guidelines Follow all guidelines in the Student Technology Contract included in the Parent Student Handbook.

Audio or video recording with any technology is prohibited unless there is prior approval from everyone involved as per California Education Code 51512.

Displaying or sharing material that is hate speech, sexually explicit, discriminatory or bullying will not be tolerated and will be subject to disciplinary action.

If you observe inappropriate behavior or an emergency situation, immediately report it to the teacher.

View PDF version Zoom Norms for Students Header Image

ESTAR PRESENTE Y PARTICIPAR

Mantén tu videocámara prendida durante la enseñanza interactiva en el salón de clases. Puedes apagar la cámara cuando te lo indique el maestro.

Si necesitas alejarte de tu espacio de trabajo, brevemente, con tu cámara apagada, asegúrate de primero pedirle permiso al maestro y permanecer conectado a la clase virtual para que no te pierdas alguna información importante.

Sigue los protocolos escolares acerca de cómo debe aparecer tu nombre en la pantalla. No te cambies el nombre a algo absurdo o inapropiado.

Acomoda tu cámara para que mantengas contacto visual y practiques el SLANT (Sentarse, Inclinarse, Hacer preguntas, Asentir con la cabeza, Seguir al maestro con tus ojos)

Mantén tu micrófono apagado a menos que te pidan que hables o cuando seas enviado a un grupo pequeño para un diálogo en clase.

Utiliza las funciones adecuadas de Zoom para comunicarte y hacer preguntas. Levanta la mano si quieres hablar y usa la función del chat, según las indicaciones, para que contribuyas productivamente al trabajo en clase.

SER RESPONSABLE Y RESPETUOSO

Encuentra un lugar de trabajo libre de distracciones que tenga un fondo apropiado. No hagas muchas cosas al mismo tiempo y pon los teléfonos celulares y otros dispositivos fuera de tu alcance para que permanezcas enfocado en la enseñanza.

Sé puntual, ingresa unos minutos antes de que la clase empiece.

Asegúrate de que tu computadora esté cargada y usa audífonos si los tienes, para prevenir las distracciones.

Vístete apropiadamente y asegúrate de que todas las personas en tu casa también estén vestidas apropiadamente cuando tu cámara este prendida.

Los padres de familia que deseen hablar con el maestro, deben hacerlo durante las horas de oficina del maestro, no durante las horas de enseñanza en clase.

TENER CUIDADO Y PROTEGER TU SEGURIDAD

Para asegurar tu seguridad digital, no compartas con alguien fuera de tu salón de clases tu información para ingresar a Zoom. Los alumnos serán responsables si comparten la información para ingresar a Zoom con aquellas personas que buscan interrumpir la clase.

Piensa antes de publicar o compartir algo. Las salas de chat de Zoom son registros públicos y se guardan.

Sigue todas las Directrices sobre el Uso de la Tecnología del GGUSD. Sigue todas las directrices del Contrato de Tecnología para el Alumno que está en el Manual para Padres y Alumnos.

Se prohíbe la grabación de audio o video con cualquier tecnología, a menos que tengan permiso previo de todos los involucrados según el artículo 51512 del Código de Educación de California.

No será tolerado y estará sujeto a una acción disciplinaria, el publicar o compartir material que sea discurso de incitación al odio, explícitamente sexual, discriminatorio o de acoso.

Si observas un comportamiento inapropiado o una situación de emergencia, repórtalo inmediatamente al maestro.

View PDF version Zoom Norms for Students Header Image

HIỆN DIỆN VÀ THAM GIA

Không được tắt máy thu hình (video) trong suốt thời gian học và thảo luận trong lớp trừ phi được giáo viên cho phép.

Nếu cần rời chỗ ngồi học trong khoảng thời gian ngắn và tắt màn hình, em cần xin phép giáo viên trước, và vẫn phải giữ đăng nhập trên lớp học mạng để không bị mất những thông tin quan trọng.

Theo đúng quy định của trường về cách đăng tên trên màn hình. Không được chọn những tên nghe ngớ ngẩn hay không đứng đắn.

Điều chỉnh máy thu hình để mọi người có thể nhìn thẳng nhau và thực tập phong cách ‘SLANT’ (Ngồi ngay ngắn, Hướng về trước, Đặt câu hỏi, Gật đầu, Nhìn theo Giáo Viên).

Tắt âm thanh trừ phi giáo viên yêu cầu em phát biểu hoặc khi tham gia vào nhóm nhỏ để thảo luận trong lớp.

Sử dụng những tính năng thích hợp của Zoom để thảo luận và đặt câu hỏi, giơ tay khi muốn phát biểu và dùng tính năng “chat” (trò chuyện) khi được hướng dẫn để đóng góp tích cực vào bài học trong lớp.

BE RESPONSIBLE AND RESPECTFUL

Chọn một chỗ ngồi không có gì chi phối phía sau và phù hợp với việc học để tránh bị chia trí. Không nên làm nhiều việc cùng một lúc, không để điện thoại và những dụng cụ khác ở gần để tập trung vào bài giảng.

Có mặt đúng giờ, đăng nhập vài phút trước khi lớp học bắt đầu.

Bảo đảm máy điện toán được nạp điện đầy đủ và đeo máy nghe, nếu có, để tránh bị chia trí.

Trang phục chỉnh tề và bảo đảm mọi người trong gia đình cũng trang phục chỉnh tề khi mở máy thu hình.

Nếu phụ huynh muốn nói chuyện với giáo viên, nên liên lạc trong giờ làm việc ngoài giờ giảng dạy.

BE SAFE AND SECURE

Không cho bất cứ ai ngoài bạn cùng lớp biết các chi tiết đăng nhập Zoom để bảo đảm an toàn khi sử dụng mạng điện toán. Học sinh sẽ phải chịu trách nhiệm nếu tiết lộ các chi tiết đăng nhập Zoom cho những ai muốn phá rối lớp học.

Cân nhắc kỹ trước khi đăng tải hay chia sẻ bài. Các cuộc trò chuyện (chat) trên Zoom đều được thu lại và thuộc về lưu trữ công cộng.

Tuân theo mọi Hướng Dẫn của GGUSD về Cách Sử Dụng Phương Tiện Kỹ Thuật trong phần Giao Ước Của Học Sinh về việc Sử Dụng Phương Tiện Kỹ Thuật ghi trong cuốn Sổ Tay Phụ Huynh Học Sinh.

Theo Điều Luật Giáo Dục 51512 của California, không được phép dùng bất kỳ phương tiện kỹ thuật nào để ghi âm hay thu hình trừ phi được sự chấp thuận của tất cả những người tham dự.

Cấm phô bày hay chia sẻ những tài liệu mang tính thù ghét, khiêu dâm, kỳ thị hay uy hiếp. Nếu vi phạm sẽ bị biện pháp kỷ luật.

Nếu chứng kiến những hành vi không đúng hay trường hợp khẩn cấp, hãy báo ngay cho giáo viên.